Siendo especialista en geriatría por quince años me he dado cuenta de que una revista que trate los estilos de vida de las personas de 55 aňos y más, y de aquellos que proveen asistencia a los mismos, era necesaria. La vejez se fue transformando lo que significa que fue madurando. Comparados con nuestros padres, somos más saludables y educados para tener una buena calidad de vida y llegar mejor a nuestros 80s y más, por qué no.

¡55+ Magazine seguramente se convertirá en la fuente para aquellos de 55 aňos y más. En esta primer entrega Usted se sentirá identificado en artículos que tratan temas de salud, estilos de vida y la más variada y amplia guía de recursos que haya sido publicada en el Estado de La Florida !

Nuestra revista es manejada localmente. Conocemos las necesidades de la comunidad porque vivimos aquí. El Sur de La Florida es nuestra casa y estamos comprometidos a servir a nuestra diversa comunidad. Intentamos ser una revista “all inclusive”, el 13 % de la población pertenece a un grupo minoritario- ¡Nosotros tenemos en cuenta las necesidades de todos nuestros lectores!

Sé que 55+ Magazine será una parte vital de la Comunidad. Por favor , siéntase libre de compartir sus opiniones con nosotros a través de Facebook o Twitter. ¡Es el deseo de todo nuestro equipo poder enaltecer su calidad de vida a través de estas páginas!

Atentamente,

HUMBERTO FORTUNA

La revista bilingüe de personas mayores preferida del sur de Florida ofrece un directorio completo de servicios por condado. La información incluye las direcciones y números de teléfono de organizaciones con recursos de la comunidad, como guías de hospitales y hospicios, centros de rehabilitaciones, centros de asistencia, atención a domicilio, cuidado die día para adultos y otros servicios.
    Ofrecemos cursos educativos a los profesionales de la salud y al público en la Florida. El objetivo es ofrecer CEUs (Continuing Education Units) a
los administradores de salud, administradores hogares de ancianos y casas de asistencia, profesionales de enfermería y trabajadores sociales.
    55 + Network puede ayudar a las personas y organizaciones a alcanzar sus metas proporcionándoles las herramientas para conectarse con las personas y los mercados adecuados.
   La División de Distribución de Recreación de Fifty Five Plus Lifestyle, con la colaboración de Scoop For Seniors, ofrece libros, juegos, y videos y música para los directores de actividades, terapeutas de recreación y artes recreativas, terapeutas ocupacionales y de rehabilitación, y otros cuidadores que trabajan con los ancianos y / o adultos mayores, así como muchos otros productos.
    Entendemos las necesidades de la diversa comunidad del sur de Florida y estamos comprometidos a servirles. Es nuestra intención de ser una revista inclusiva. Los grupos minoritarios son el 13% de la población, y estamos comprometidos a servir las necesidades de todos nuestros lectores.
  Disfrute de nuestra revista, artículos y servicios en Español en nuestra página web o obtenga una copia gratuita de nuestra revista en las farmacias CVS y Walgreen's.