Información sobre su Seguro Social
por Maria Diaz
En el otoño, los animales saben que viene el invierno y toman algunas precauciones para estar preparados. Los osos y a los conejos le crece más espeso el pelo y se acuestan a invernar. Las ardillas recogen y guardan bellotas y otras nueces. Las aves prefieren un clima más cálido y, como tienen la habilidad, vuelan rumbo al sur hasta que pasa el invierno.
Las personas pueden aprender una lección de los animales, en lo que tiene que ver con la preparación para su jubilación – asegurándonos que la transición al otoño de nuestras vidas sea lo más simple y cómodo posible. La mejor manera de comenzar, es visitando el sitio de Internet www.segurosocial.gov.
Puede obtener una estimación instantánea y personalizada de sus futuros beneficios de Seguro Social en www.segurosocial.gov/calculador.
Algo que debe hacer para que su jubilación sea libre de preocupaciones económicas es estar preparado con anticipación ahorrando dinero. Los beneficios de Seguro Social son el fundamento sobre el cual puede edificar un futuro económico más seguro, pero nunca debe ser su única fuente de ingreso cuando se jubile. Además de los beneficios de Seguro Social, necesitará ahorros, tener inversiones, pensiones o cuentas de jubilación para así estar más seguro de que tenga suficiente dinero para vivir cómodamente cuando se jubile. Infórmese mejor acerca de cómo planificar para su futuro económico visitando la página de Internet www.segurosocial.gov/espanol/jubilacion2/otros2.htm. Pero espere, tenemos más que decirle.
Si decide que cuando se jubile se convertirá en un «ave migratoria» y volará a sitios más cálidos en el invierno, asegúrese que sus beneficios de Seguro Social viajen consigo. La mejor manera de asegurarse que sus beneficios lo sigan es usando el servicio de depósito directo. Así, no tendrá que preocuparse si le llegará o no el pago de los beneficios — podrá verificar que está en su banco no importa donde se encuentre; ya sea en las Cayos de la Florida o en las Dakotas. Infórmese mejor visitando la página de Internet www.segurosocial.gov/deposit/index_sp.htm.
Ya sea que la etapa de su vida se pueda describir como la primavera, el verano o que está llegando al otoño de su vida, la mejor manera de comenzar a prepararse para la jubilación es siempre el presente. Un buen sitio para comenzar es visitando el sitio de Internet www.segurosocial.gov. Aun los animalitos saben que no pueden esperar hasta el último minuto para prepararse para el invierno. Así que debemos aprender la lección de nuestros amigos peludos y las aves y prepárese para tener una jubilación sin preocupaciones económicas.
La revista bilingüe de personas mayores preferida del sur de Florida ofrece un directorio completo de servicios por condado. La información incluye las direcciones y números de teléfono de organizaciones con recursos de la comunidad, como guías de hospitales y hospicios, centros de rehabilitaciones, centros de asistencia, atención a domicilio, cuidado die día para adultos y otros servicios.
Ofrecemos cursos educativos a los profesionales de la salud y al público en la Florida. El objetivo es ofrecer CEUs (Continuing Education Units) a
los administradores de salud, administradores hogares de ancianos y casas de asistencia, profesionales de enfermería y trabajadores sociales.
55 + Network puede ayudar a las personas y organizaciones a alcanzar sus metas proporcionándoles las herramientas para conectarse con las personas y los mercados adecuados.
La División de Distribución de Recreación de Fifty Five Plus Lifestyle, con la colaboración de Scoop For Seniors, ofrece libros, juegos, y videos y música para los directores de actividades, terapeutas de recreación y artes recreativas, terapeutas ocupacionales y de rehabilitación, y otros cuidadores que trabajan con los ancianos y / o adultos mayores, así como muchos otros productos.
Entendemos las necesidades de la diversa comunidad del sur de Florida y estamos comprometidos a servirles. Es nuestra intención de ser una revista inclusiva. Los grupos minoritarios son el 13% de la población, y estamos comprometidos a servir las necesidades de todos nuestros lectores.
Disfrute de nuestra revista, artículos y servicios en Español en nuestra página web o obtenga una copia gratuita de nuestra revista en las farmacias CVS y Walgreen's.







