Banner


We are much more than just another magazine… We’re a lifestyle.

 
You are here: Home » En Español » Dolly Parton - Blue Smoke (esp)
| Tuesday, 18 Dec 2018
+ Click here for larger font

Dolly Parton - Blue Smoke (esp)

E-mail Print

dolly Dolly Parton - Blue Smoke    

Por Nelson A. Garcia    

2014 fue un año muy ocupado para Dolly Parton. A principios de año, Dolly lanzó su nuevo álbum titulado ‘Blue Smoke.’ En el verano de este mismo año, terminó su Blue Smoke World Tour. Durante su gira, la revista 55+ Magazine tuvo la oportunidad de participar en una conferencia de prensa virtual de Dolly desde Estocolmo con otros 70 periodistas de todo el globo. Nuestra revista tuvo el honor de ser elegida para realizarle una pregunta. Comenzaremos este artículo con esta pregunta y su respuesta.

55+ “Tenemos una población de mas de 55 años de alrededor de 2 millones que viven aquí en el sureste de la Florida y que les encantar ía saber cómo mantiene una energía positiva tan abundante por más de 5 décadas de su carrera y en segundo lugar, acaba de cantar ‘Jolene’ en el Festival Glastonbury 40 años después del lanzamiento de la canción en 1974, ¿Cómo te hace sentir el hecho de que la canción sigue siendo tan reconocida?“

DP “Bueno, en primer lugar, ‘Jolene’, estoy muy orgullosa de esa pequeña canción. Mucha gente no se da cuenta, pero esa canción que he escrito se ha registrado más que cualquier otra canción por otros artistas en todo el mundo. Todavía disfruto cantarla y me hace sentir muy bien. Esa canción.... Creo que es tan fácil de cantar ... tiene esa pequeña sensación y creo que muchas personas se refieren a ella. Así que estoy muy orgullosa de ‘Jolene’ y estoy muy contenta de que siga gustando. Y en cuanto a las otras cosas, sólo trabajo, tengo una buena actitud, me encanta mi trabajo y creo que eso es importante para uno. Estar ocupado, mantenerse ocupado, tratar de ser creativo. No creo que los años importen tanto si realmente uno se mantiene ocupado. Por supuesto, vamos envejeciendo, notamos las pequeñas cosas, ya sabes, como pasan los años. Pero eso no significa que tengas que parar. Sólo tiene que cuidar de las cosas que se van presentando, pero mantener una buena actitud sobre todo lo demás. Trato de mantenerme ocupada y creativa. Tengo buenos médicos, buen maquillaje, una buena actitud y lo que sea necesario para mantenerme con mejor aspecto y sentirme mejor ... eso es lo que voy a tratar de hacer de ahora en adelante “.

El nuevo álbum de Dolly, ‘Blue Smoke’ fue número 42 en su increíble carrera musical. Todos sus álbumes han alcanzado el estado de Top 10 en las listas de country con 6 (hasta el momento) alcanzando número 1. ‘Blue Smoke’ fue lanzado en muchos países durante su Blue Smoke World Tour y es su álbum que mas alto ha alcanzado en los “charts.” Su gira cubrió muchas regiones diferentes del mundo, incluyendo Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos y varios países europeos. El 29 de junio de 2014, Dolly cantó por primera vez en el Festival de Glastonbury en el Reino Unido. Cantó canciones como ‘Jolene’ y ‘9 to 5’ a una gran multitud de más de 100.000. En este evento, Dolly celebró un evento de prensa en la que recibió una placa que celebra la venta de 100 millones de álbumes en todo el mundo. Este gran honor fue otorgado por la Asociación de la Industria Discográfi ca de Estados Unidos. Después de recibir esta placa, Dolly dijo “Estuve tan ocupada grabando discos en las últimas décadas que no me di cuenta que yo había acumulado tantas ventas. ¡Qué gran honor saber que tengo tantos fans que me han apoyado a través de los años. Gracias a la RIA A para el reconocimiento y la placa .... Me siento muy honrada y orgullosa “. 

Dolly es una de las artistas femeninas más honrada de todos los tiempos. La lista sería muy larga si tuviéramos que mencionar todos los premios otorgados a Dolly. Algunos de estos incluyen premios Grammy, American Music Awards, y Asociación Country Music Awards por su trabajo en la industria de la música. La lista sería aún más si incluiríamos todas sus nominaciones. Ella está muy orgullosa de las canciones que ha escrito y cuando se le preguntó, Dolly dijo: “Yo siempre he sido escritora. Mis canciones son la puerta a todos los sueños que he tenido y todo el éxito que he logrado.”

Dolly también tiene muchas nominaciones por su trabajo en películas. Algunas de sus actuaciones memorables incluyen papeles en ‘9 to 5’, ‘The Best Little Whorehouse in Texas,’ ’Steel Magnolias’ y ‘Joyful Noise ‘, sólo para nombrar unos pocos. Recibió dos nominaciones al Oscar, uno por escribir la canción del título a ‘9 to 5 ‘y otro para’ Travelin ‘Thru’ de la película ‘Transamerica’.

Su trabajo en televisión es tan impresionante. Muchos de nuestros lectores recuerdan Dolly cerrando su programa de televisión cada semana con su canción, “I Will Always Love You.” Nos sentábamos frente a nuestros televisores con la sensación de que Dolly estaba cantando directamente a nosotros y era muy conmovedor. En 2006, recibió el ‘Kennedy Center Honors’ del John F. Kennedy Center for the Performing Arts por sus contribuciones a las artes durante su vida.

Incluso con todos estos honores, ella siempre ha sido una persona muy “real”. Puede ir a la página web de Dolly y leer acerca de la estatua de bronce de ella, que se encuentra en el césped de la corte en su ciudad natal de Sevierville, Tennessee. Dolly dice que es su “mayor honor, porque vino de las personas que me conocen.”

Primeros Años

Dolly nació en el condado de Sevier, Tennessee, sus padres, Robert Lee Parton, un cultivador de tabaco, y su esposa Avie Lee. El padre pagó el médico que ayudó su nacimiento con una bolsa de harina de avena. Ella fue el cuarto de doce hijos y ha descripto a su familia como “extremadamente pobre”. Sus primeras canciones: ‘Coat of Many Colors’ y ‘In the Good Old Days (When Times Were Bad)’ recordaron la pobreza de su familia. Vivían en una cabaña rústica, de una sola habitación en Locust Ridge, justo al norte del valle de Greenbrier de las Great Smoky Mountains, un área predominantemente Pentecostal. La Música jugó un papel importante en su vida temprana. Dolly comenzó a actuar siendo niña, cantando en programas de radio y televisión locales. El día después de que se graduó de la escuela secundaria en 1964, se mudó a Nashville. Su éxito inicial en Nashville llegó como compositora. Su primer single, ‘Dumb Blonde’ (una de las pocas canciones que grabó pero no escribió), alcanzó el puesto # 24 en la lista de la música countr y a principios de 1967, siguió el mismo año con ‘Something Fishy’, que llegó al # 17. Las dos canciones fueron parte de su primer álbum de larga duración, ‘Hola, soy Dolly.’

Dolly Parton tiene una maravillosa larga historia de éxito y usted puede leer más al respecto en su página web www.dolly partonentertainment. com donde también se pueden encontrar sus álbumes y muchos otros artículos de regalo. •

album

 





















news------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Provided by 55+ Resources Network: www.placementcounselors.com, www.scoopforseniors.com, www.browardassistedliving.us, www.palmbeachassistedliving.us, www.floridaassistedliving.us, www.consutlatoriageriatrica.com and your South Florida’s preferred free bilingual senior magazine  www.55plusmag.us .
This online network is one of the most comprehensive sources of information in South Florida. The telephone number is 855- 455 - PLUS (7587).  Call us!